首页> 头条新闻

2016-10-16点击:

  【财新网】(实习记者 田佳玮)美国总统竞选已经进入最后一个月的冲刺阶段,距离第二场总统辩论还有两天时间,继《纽约时报》当地时间10月1日“特朗普可能不纳联邦所得税近20年”、10月3日“特朗普基金会非法经营”等报道之后,《华盛顿邮报》10月7日公布的一段记录特朗普侮辱女性的视频,让悬念丛生的选战再起波澜。

  “当你是一个明星时,你可以对女人为所欲为,她们允许你这样做。”2005年特朗普客串肥皂剧《我们的日子》(《Days of our lives》),在与《走进好莱坞》(Access Hollywood)主持人比利·布什(Billy Bush)聊天时,这位纽约商人“自夸”(bragged)自己试图跟一个已婚女人发生性关系,以及亲吻和抚摸其他的女性。而在和第一任妻子伊万娜·特朗普(Ivana Trump)离婚之前,他就和后来的第二任妻子玛拉·梅普勒斯(Marla Maples)传出公开的婚外情。

  特朗普在随后的声明中用“更衣室玩笑”(locker room banter)形容此视频。“这是很多年前的一个私人谈话。在高尔夫球场上比尔·克林顿曾对我说过比这更加出格的话。如果有人被冒犯的话,我道歉。”

  此前在接受拉斯维加斯KSNV电视台采访时,特朗普称自己之前对于女性的评价是出于“娱乐目的”(for entertainment),并表示“没有人比我更尊重女性”。当被问及现在是否要努力“收敛”(tone it down)一下这些言论时,他回答说“这不是‘努力’的问题,这非常简单。”

  希拉里竞选团队也对视频做出回应。希拉里在推特上发文,称特朗普的话“令人毛骨悚然”(horrific),奉劝美国人民“不能让这个男人成为总统”。其竞选搭档,弗吉尼亚州参议员蒂姆凯恩(Tim Kaine)表示自己对此“感到很恶心”。支持希拉里的“父母行动基金会”(Parenthood Action Fund)执行副主席道恩·拉甘(Dawn Laguens)发表声明说,特朗普在视频中提及的事情已经构成了性侵犯。

  特朗普所在的共和党内对此也是嘘声一片。前共和党总统候选人米特·罗姆尼(Mitt Romney)反问:“打已婚妇女?纵容攻击行为?这样卑鄙的退化贬低我们的妻子和女儿,使美国在全世界面前丢脸。”曾在众多争议事件中站在特拉朗普一边的共和党全国委员会主席普里(Reince Priebus)称“女人从来不应该被如此描述,不应该被用这种方式对待。”就连特朗普最著名的支持者、美国基督教家庭研究理事会(Family Research Council)会长托尼·帕金斯(Tony Perkins)也站出来声明,自己对特朗普的支持从来都不是基于共同的价值观。

  与第一次辩论之后,网络民调“一边倒”支持特朗普不同的是,特朗普竞选团队对视频所作出的回应引起了一些社交媒体用户的愤怒。据《财富》杂志报道,推特上很多网友发文表达对“特朗普不道歉”的不满。其中一个名为“OhNoSheTwitnt”的网友称:侮辱女性者特朗普说希拉里丈夫是侮辱女性者,但和希拉里丈夫不同的是,特朗普正竞选美国总统。”据BBC报道,不久前接受《纽约时报》采访时,特朗普暗示要在第二场总统辩论中,把“克林顿的不忠”(Bill Clinton's infidelities)拿出来详细说说。视频曝出后,特朗普称计划已取消。

  此前一周,特朗普竞选团队备受各种争议的困扰。据《纽约时报》当地时间10月1日报道,特朗普1995年的所得税申报单显示,他旗下的企业当年报告了9.16亿美元的净亏损。税务专家称,这可能允许他在18年中不需要缴纳联邦所得税。10月3日,《纽约时报》再次曝出纽约总检察长施奈德曼(Eric T. Schneiderman)已向特朗普基金会下达“违法通知”,指称特朗普的慈善基金会违反纽约州法律。

  “这个视频来的真不是时候。”BBC分析,在副总统辩论中,特朗普竞选搭档迈克彭斯的表现受到欢迎,特朗普正想利用此机“扳回一城”。视频曝出后,面对10月9日要来的第二场总统辩论,“特朗普必须就视频给出一个可以被接受的回答,这并非易事。如果他把这个搞糟了,90分钟的辩论中他其他的话也就无关紧要了。”

第二场辩论在即 特朗普侮辱女性视频曝光