直到归天的前一年，95岁的霍文克才将这件蓝白相间的囚衣拿给他的中国粹生看。“在庸常的糊口里，天天都也许稀有不清的琐事，像针尖一样困扰着你，好比：衬衫掉了一粒扣子，同女伴侣吵了一架，钱不足用……凡此各种。但在德国达豪齐集营，你不会碰着这些题目，在哪里你有一个，也仅有一个题目：活下去。”

　　“来中国后，我发明中国人有一种很是重要的品格——忠诚，伴侣之间可以彼此信赖。”

　　中国特有的文化暗码让这个“战役病人”的心田，像贝壳一样一点点张开。

　　他用了60年一向在进修饶恕和爱。暮年，他乃至表暴露自杀的设法。“生命的尊严莫非不是最重要的题目吗？”

　　96岁的威廉姆·霍文克传授归天了，他那件左胸前绣着编号69066的囚服还遗留在人世。编号下面是赤色的三角，代表齐集营里的政治犯，“N”暗示国籍荷兰。

　　直到归天的前一年，霍文克才将这件蓝白相间的囚衣拿给他的中国粹生看。“在庸常的糊口里，天天都也许稀有不清的琐事，像针尖一样困扰着你，好比：衬衫掉了一粒扣子，同女伴侣吵了一架，钱不足用……凡此各种。但在德国达豪齐集营，你不会碰着这些题目，在哪里你有一个，也仅有一个题目：活下去。”

　　5月13日下战书，在对外经济商业大学一间窄小的集会会议室内，进行了一场对霍文克的追思会， 利害犹如旧影戏的幻灯片在会场一张张滑过。

　　昔时共事的老校长耳朵有些背了，措辞漏风，他拽着发话器颤巍巍地报告着霍文克的琐事。有年近半百的门生流着眼泪说：“他是最具人文情怀的学者”、“固然传授西方经济学，却更像又红又专的‘共产主义者’”；尚有人评价：“霍文克传授的糊口立场，影响了我生平。”

　　天下各地的人在美国眷念逝者的网站上为他留言：

　　“他永久夷易近人，是个面向门生而非面向黑板的先生。他授课时窗台边都站满了人。”

　　“我知道，我永久无法像他一样，为这个天下作出那么多孝顺，但我照旧会全力靠近他。”

　　“这个天下大概仍将支离破裂，可是由于霍文克，它正在变好。”

　　最后一条留言来自千里之外的中国。“您的门生与同事都将深深地忖量着您。对外经贸大学，中国北京。”

　　他的胸前开始挂上越来越多闪亮的徽章，但69066的编号仍会隐约覆盖心房

　　输送监犯的火车在丛林中央停了下来，霍文克已经在车上待了快要3天，他对即将去那边一窍不通。

　　火车车厢的门窗遮挡得严严实实，车厢里没有椅子，也没有吃的，人挤得没有躺下的处所。有几个木桶充作马桶，转眼间就满溢出来，臭味难挡。

　　当火车达到目标地，犯人像畜生一样被赶出车厢。纳粹党卫军士兵围在周围，枪口对着监犯，他们一边厉声呼喝，一边摆荡着木棍把人赶成行列，霍文克站在步队中间，朝着齐集营的大门逐步挪动。

　　几分钟之后，大门关上，霍文克人生的某些部门，永久地改变了。

　　生命的大门最后封锁前，孤身终老的霍文克在美国的养老院渡过，天天的勾当是冥想和看书。

　　中国粹生飞已往看望他时，戴着金丝眼镜、一头稀少鹤发的霍文克在老人堆里显得不那么合群。老人齐集在院子里瞌睡，无所事事。霍文克却让各人轮番做讲座，不管别人听不听得懂。

　　气候酷热，他穿戴半干的衣服坐在电电扇旁边，嫌开空调挥霍能源。他的鞋穿不上，看望他的中国粹生想帮他，霍文克拒绝了，“我怕过度依靠你，一个礼拜后你走了怎么办。”

　　大概从走进齐集营的那一刻起，霍文克就学会不再依靠任何人。

　　“二战”后，他师从首届诺贝尔经济学奖得主丁伯根，得到博士学位，随后独因素开欧洲这片悲痛地，成为美国国民。在华尔街一家大型银行供职6年之后弃商从教，在美海内华达大学接受经济系主任。

　　花甲之年，他又一小我私人飞越平静洋，来到上世纪80年月的北京，在刚穿上喇叭裤的年青人眼前，教学西方经济学，成为对外经贸大学第一位经济学声誉传授。

　　2009年，他和李政道、李约瑟一路被提名为新中国60年最有影响的外洋专家；5年之后，又被评为中国十大“功绩外教”。

　　他的胸前开始挂上越来越多闪亮的徽章，但69066的编号仍会隐约覆盖心房。

　　1943年，霍文克被盖世太保逮捕。由于他插手抵御法西斯的荷兰地下党，被人出卖，关进齐集营。

　　“劳动让你自由”的标语贴在齐集营的门上，大门关上的刹时，他看到到处是穿戴蓝白条囚服的监犯。两个凹洞，是他们的面颊；一个大凹洞，是他们的肚子；两条腿离得很远，整小我私人仿佛一副活的骨架。他听到哀嚎——一个纳粹德国兵在踢打一名犯人——惨啼声停了。

　　齐集营天天的早餐是一杯棕色的热水，可以说它是茶，也可以被叫做咖啡；午时是热水加土豆皮，一点蔬菜，命运好的时辰尚有点肉星儿；晚餐两单方面包，无意有香肠。任何能吃的对象都被吃掉了，霍文克汇报中国同事，逮到田鼠，的确就是“宴会”。大战邻近竣事前，他亲眼望见人吃人的景象——一群人把方才死掉的人身上的肉割下来吃掉了。

　　这段经验让他其后一向保持着简单的糊口。中国粹生记得，霍文克吃苹果时，会连同核一路吃掉。

　　每次去餐厅，他会打包全部的剩菜，从不挥霍。他热爱中国的美食，却老是点半份菜，其后那家馆子爽性改名为“半份菜”。在对外经贸大学的食堂里，他会恼怒地责骂门生为什么不列队，也会揪住甩掉馒头的人，质问他为什么挥霍粮食。

　　他的衣服穿了许多年，西装居然是几十年前定制的。有一次，门生望见他本身在订纽扣。他戴着一块很旧的电子手表，首要成果是闹钟和行为时的计时器。他恶作剧说，混身上下最贵的是身上安装的心脏起搏器。

　　衰亡从半个世纪前就跬步不离。1944年的炎天，霍文克得了痢疾，路都走不动了。有几天晚上，在全力睡着前，他会问本身“来日诰日我还在世吗？”一位老犯人把咖啡豆当成药拿给霍文克嚼。这个步伐竟然把病治好了。

　　你不知道下一秒是否还会在世

　　齐集营的外围有深沟、高墙和电网环绕。天天早上点人头，霍文克走到广场时，都看到电网上挂着遗体。那些是无法忍刻灾祸的犯人，他们扑到电网上寻求脱节。他们的遗领会挂在哪里整整24个小时，为的是让其他人看清晰电网的威力。

　　点人头时，凡是会伴有一首动人的乐曲，人们踩在拍子上，尽量许多人已经走不动路了，但尚有瓦格纳的音乐为他们凄凉的人生伴奏。